Page not found – Gnome

404

This page could not be found. Maybe try a search?

漫步在北海道的3个地区 北海道东部

了解和神灵共生的阿依努文化

~漫步阿寒湖阿伊努Kotan~

漫步阿寒湖阿伊努Kotan

据说北海道的城市和山川的名字基本上都是给阿依努人的叫法配上汉字而产生的。由此可见引导了北海道(曾称为虾夷)的调查人的正是阿依努人。

阿依努民族是以10人左右的小家族为单位的,过着狩猎生活的迁徙民族。起着联系各个小家族作用的是集落,其中平取町(二风谷)、白老町(Poroto湖)、阿寒町(阿寒湖)很有名。大自然亦有心的神居(KAMUI)精神构成了阿依努人的生活基盘。他们日常生活的根基是同大自然对话,祭典则是表示向神灵的祈祷。了解阿依努族人独特的发声、声音和阿依努语将成为深刻了解北海道的契机。



到了。阿伊努Kotan。没有面临着阿寒湖呢。集落出乎意料的干净、温暖而舒适。入口处有一座巨大的木雕拱门,是阿依努族的守护神猫头鹰的木雕。30来家礼品店和饮食店相对而建。中央有图腾柱,上面雕刻着的一个个形状都是神灵的象征(棕熊、鲸鱼、鹿、猫头鹰等),这些神灵都和住在阿寒的阿依努人的生活息息相关。

入口处的巨大猫头鹰木雕
位于中央部的图腾柱
入口处的巨大猫头鹰木雕 位于中央部的图腾柱 扩大する

住宅:

CHISE/住宅称为栖舍(CHISE),小的栖舍(CHISE)被称为蓬栖舍(PONCHISE)。一个蓬栖舍(PONCHISE)里住着有2-4人的家庭,他们围着地炉生活。做饭是在外面。

PONCHISE

向神灵的祈祷:

阿依努人认为“大自然亦有心,神灵变幻成各种形态出现在人类附近”。因此阿依努人有很多感谢神灵,向神灵祈祷的舞蹈和歌曲。
其中最有名的是熊灵祭,是送别化身成棕熊来到人类世界的神居的仪式。熊灵祭在阿寒作为阿依努古式舞蹈广泛地进行着文化传播活动。新建了舞蹈剧场,很多人在这里欣赏舞蹈(依可罗中心)。

火祭り

阿依努古式舞踊:

由住在北海道的阿依努人代代传承。在祭祀的庆祝宴会或各种仪式时跳。以歌曲(UPOPO)和圆圈舞(RIMUSE)为基础,模仿动物姿态的舞蹈、仪式性的舞蹈和表示生活的动作等都和对神灵的信仰密切相关非常重要。

造酒舞
黑发之舞
造酒舞 /
一边唱一边感谢丰收的女子歌曲。仪式。
夫踏勒出依(HHUTARECHUI )/
心脏爆裂(黑发之舞)体现松树随风摇摆的舞蹈

穆库里(MMUKURI )
仙鹤之舞
穆库里(MMUKURI )/
被称为口琴的竹制乐器。它的音质很独特,是阿依努族所独有的。
仙鹤之舞 /
将和服外褂比做仙鹤的翅膀,体现仙鹤亲子飞翔的可爱姿态。

购物 / 手工雕刻

钥匙圈
猫头鹰木雕
带把儿的小镜子
钥匙圈 猫头鹰木雕 带把儿的小镜子

熊之家

我们去了木雕店“熊之家”的地下展厅。不管怎么说其压轴之作都是一刀雕人像。据说雕刻的全部都是真实存在的人。听说店主藤户很有名,他现在不仅是给北海道的人,也给世界上的名人们制作一刀雕。这真的就是艺术。
一楼摆放着各种各样的木雕。引入注目的是木雕的 iPhone 手机壳和木雕表带。藤户的儿子热情地告诉我们,“这可是花了3个星期左右时间雕成的,是世界上独一无二的木雕”。也许会越用越有味道吧。

熊之家
一刀雕人像
店主藤户的儿子
熊之家 一刀雕人像 店主藤户的儿子
木雕手表
木雕的 iPhone 手机壳
木雕手表 木雕的 iPhone 手机壳

Page not found – Gnome

404

This page could not be found. Maybe try a search?